Tanec a hudba, vysvetlené
Il-Maltija, għana a żaqq: maltský ľudový tanec a hudba pre začiatočníkov
Z čoho čerpá kostýmovaný tanec folklórnej skupiny, čo majú putujúce mandolíny a gitary spoločné s maltskou tradíciou a staršie nástroje — ako takmer zaniknuté gajdy żaqq — ktoré túto hudbu nosili pred nimi.
Pozrite si vstupenky na folklórny večer na GetYourGuide ↗Maltská ľudová tradícia na prvý pohľad
| Tradition | What it is | Where you'll meet it |
|---|---|---|
| Il-Maltija | Maltský národný ľudový tanec v dobovom kostýme | Ľudové predstavenia a národné oslavy |
| Għana | Tradičný maltský ľudový spev | Vesnické slávnosti, neformálne stretnutia |
| Żaqq | Takmer vyhynutá maltská gajdy | Dnes už len revivalové súbory |
| Mandolin & guitar | Putovný sprievod v Ta' Marija | Folklore dinner nights |
Il-Maltija: maltský národný tanec
Tanec, ktorý sa najviac spája s maltskými folklórnymi predstaveniami, je il-Maltija — country dance, čiže kuntradanza, ktorý sa začal považovať za maltský národný tanec. Jeho história je naozaj spletitá: folklorista Ġużè Cassar Pullicino vystopoval obdobie 20. rokov 19. storočia, keď bol tento tanec módny medzi maltskou vysokou spoločnosťou, než tam vyšiel z obľuby a prežil najmä medzi obyčajnými ľuďmi. Štandardná partitúra bola publikovaná až v roku 1952, a to barónom Sceberrasom D'Amico Inguanezom, a tanec mal významné miesto na oslavách nezávislosti Malty v roku 1964, desaťročia predtým, než sa Ta' Marija v roku 1990 otvorila. Tanečníci ho dnes predvádzajú v kostýmoch predstavujúcich oblečenie z 18. storočia, čo je presne ten register, v ktorom pracuje folklórna skupina v Ta' Marija.
Għana: staršia spevácka tradícia, ktorá je pod tým všetkým
Għana je maltský tradičný ľudový spev, postavený na osobitom, prísne kontrolovanom vokálnom štýle, a nie na otvorenejšom speve, aký väčšina návštevníkov od ľudovej hudby očakáva. Jeho najčastejšie počúvaná živá forma, spirtu pront, je improvizovaná rýmovaná súťaž medzi štyrmi alebo šiestimi spevákmi — għannejja — sprevádzaná gitarou, bližšie k slovnému duelu zhudobnenému než k nacvičenej piesni. Je to samostatná tradícia od kostýmovaného tanečného predstavenia, zakorenená skôr vo vesnických slávnostiach a neformálnych stretnutiach než v inscenovaných večerných šou, ale je to tá istá široká ľudová kultúra, do ktorej večer patrí.
Żaqq: nástroj, ktorý takmer zmizol
Skôr než v ranom 20. storočí prevzala vládu harmonika, maltskú ľudovú hudbu niesol żaqq, gajdy tradične vyrábané z teľacej kože, trstiny a zvieracieho rohu. Jeho úpadok bol prudký a natoľko nedávny, že je dobre zdokumentovaný: do roku 1977 zostalo na ostrove len deväť tradičných gajdošov, každodenné používanie sa skončilo v 70. rokoch 20. storočia a posledný všeobecne známy hráč, Toni 'il-Ħammarun' Cachia, zomrel v roku 2004. Dnes prežíva hlavne vďaka malým revivalovým súborom, ktoré sa snažia udržať zvuk a techniku nástroja nažive, a nie ako živá tradícia — čo je dobré vedieť práve preto, že je nepravdepodobné, že ho budete počuť počas obyčajného večera vonku, vrátane folklórnej večere.
Čo naozaj zažijete v Ta' Marija
Samotný folklórny večer je postavený skôr na putujúcej mandolíne a gitare než na starších, vzácnejších nástrojoch spomínaných vyššie — ide o ľahší, prenosnejší sprievod, ktorý vyhovuje hudobníkom pohybujúcim sa medzi stolmi počas trojhodinovej večere. Je to folklórna tradícia v jej prístupnejšej, stále živej podobe, a nie múzejná rekonštrukcia, čo je rozumný kompromis pre večer stvorený na to, aby zabavil plnú jedáleň, a nie na usporiadanie koncertu oživujúceho folklór.
Prečo sa oplatí poznať históriu ešte pred odchodom
Nič z toho nemení to, čo sa deje pri stole, ale mení to, ako to vnímate. Kostýmovaný tanec postavený na tradícii, ktorá bola kedysi skutočne módna, potom skutočne ohrozená zánikom a dnes sa predvádza každý večer pre návštevníkov, sa číta inak, keď poznáte medzery v príbehu — prečo národný tanec potreboval oficiálnu partitúru až v roku 1952 a prečo nástroj, ktorý kedysi definoval maltskú ľudovú hudbu, dnes prežíva väčšinou v revivalových skupinách, a nie v reštauráciách.